• Dessinateur/Drafter

    Location CA-QC-Dorval
    Job ID
    2018-9642
  • Overview

    Corrpro Canada est à la recherche d’un dessinateur bilingue, à Dorval (QC). Ce poste est chargé d'assister le département d'ingénierie dans la production de dessins de systèmes de protection cathodique, le traitement des données des inspections en protection cathodique et certaines autres tâches de bureau.

     

     

    Corrpro Canada, une compagnie du groupe Agion est la plus grande entreprise canadienne au niveau de l’ingénierie de corrosion, protection cathodique et le contrôle de la corrosion pour la protection et la préservation des infrastructures.  Corrpro offre des services de consultation professionnels en corrosion et d’ingénierie de protection cathodique aux grandes compagnies pétrolières, aux agences gouvernementales, au domaine municipal, aux agences de transport ainsi qu’à l’industrie du gaz naturel.  Corrpro Canada possède également un service d’installation complet incluant les équipes techniques, les équipements ainsi que les matériaux spécialisés pour la protection cathodique de tout type de structures.

     

    ---------------------------------

     

    Corrpro Canada is looking for a Bilingual Drafter to join our team in Dorval, QC. This position is responsible to assist the Engineering department with the drafting of cathodic protection system designs, CP survey data processing and other related duties.

     

    Corrpro Canada, an Aegion Corporation company, is Canada's largest corrosion engineering, cathodic protection, and corrosion monitoring business for the protection and preservation of infrastructure. Corrpro provides professional corrosion consulting and cathodic protection engineering services to major oil companies, government agencies, municipal water, sewer and gas utilities, universities, and public transportation agencies. Corrpro Canada has complete construction installation services, including crews and equipment to install any type of cathodic protection system for any type of structure.

    Responsibilities

    Responsabilité

    • Dessin et détails de conception de systèmes de protection cathodique
    • Modification et mise à jour des dessins AutoCAD existants
    • Mettre à jour les dessins standards pour le matériel et l’installation typique de systèmes de protection cathodique
    • Traitement des données et graphiques
    • Examen des fiches techniques
    • Assistance en laboratoire pour les analyses de sol
    • Autres tâches, au besoin

    ---------------------------------

     

    Responsibilities:

    • Modifying and updating existing AutoCAD drawings
    • Cathodic protection system design drawing and details
    • Update standard drawings for material and typical CP system installation
    • Data processing & graphs
    • Specification sheets review
    • Assistance in laboratory simple soil analysis
    • Other tasks, as required

    Qualifications

    Qualifications:

    • Diplôme en dessin technique
    • +1 an expérience avec AutoCAD
    • +1 an d’expérience professionnelle

     

    Additional Requirements:

     

    • Capacité d’écouter, d’apprendre et de performer efficacement
    • Aptitude pour le travail en équipe et facilité d’interaction avec ses collègues
    • Posséder une grande attention pour les détails
    • Facilité à travailler sous pression et bon respect des échéanciers
    • Bilingue (français et anglais)
    • Permis de conduite valide (classe 5) et bon dossier de conduite

     

    Nous offrons un emploi à temps plein avec possibilité d’avancement et un excellent programme d’avantages sociaux (assurances & REER collectifs).

     

    Nous sommes fières d’être une compagnie d’opportunité égale et nous valorisons la diversité au sein de notre organisme.

    ---------------------------------

     

    Qualifications:

    • Engineering design and drafting diploma
    • 1+ year experience with AutoCAD
    • 1+ year industrial work experience

     

    Additional Requirements:

     

    • Ability to listen, learn and perform effectively and efficiently
    • Ability to interact with other and work as part of a team
    • Have a high level of attention to detail
    • Ability to work under pressure and to meet deadlines
    • Bilingual (French and English)
    • Valid Class 5 Driver’s License and an acceptable Driver’s Abstract required

     

    We offer a full time job with career advancement opportunities, competitive compensation and an excellent benefits package (insurance and RRSP plan).

     

    We are proud to be an Equal Opportunity Employer and we value diversity in our workforce.

     

    Options

    Sorry the Share function is not working properly at this moment. Please refresh the page and try again later.
    Share on your newsfeed

    Need help finding the right job?

    We can recommend jobs specifically for you! Click here to get started.